Текст пісні "Глибокий синiй вечiр

(Переклад з івриту)

"

В багряно-синім весь

Покрасуватися вечір вийшов.

Цівкою феміаму

Куриться дим кальяну.

Й шепче спокусник в тиші:

"Твій час все ближче,

Твій час все ближче..."

Який цей вечір синій

Який глибокий - Бог тільки знає!

Трапитись щось повинно ...

Мусить з'явитись дивно

Звідник й шукач невпинний

Хоча б ще раз,

Хоча б ще раз.

Все синєє - до смутку,

Глибоке - нескінченне.

В цей раз я хочу вмерти

Й шукаю смерті заради тебе.

Вмерти за тебе, вмерти...

На вічну згадку про вечір цей.

Глибокий синій вечір

Сережку Місяця поправляє.

Затаїсь біля входу

(варіант: Затаїсь на порозі),

Ніби на полюванні,

Щоби схопити здобич.

Вгамуй бажання, вгамуй бажання.

Все синєє - до смутку,

Глибоке - нескінченне.

В цей раз я хочу вмерти

Й шукаю смерті заради тебе.

Вмерти за тебе, вмерти...

На вічну згадку про вечір цей.